Translate

вівторок, 22 грудня 2015 р.

СВІТ У ДОЛОНЯХ


"... Вона припинила писати. Вона зникла. Розчинилася у просторі Всесвітньої павутини. Не було її розгорнутих розповідей про мандри. Вона більше не вела навіть своїх щоденних позамандрівних ранкових коротких постів у блозі із звичним "Привіт, Людство! Сьогодні сонце зійшло о...", супроводжуваних інформаційними деталями і світлинами. Вона більше не писала, де саме в цей час знаходиться, о котрій прокинулася, яким це світання подарували Небеса тій місцевості. Тиша. Гукай - не догукаєшся. 
Прикипівши до монітору комп'ютера, він п'ятий день поспіль по кілька разів на добу перечитував її останнє послання 

"... Лапландія. Разом із подругою Крістіною мене занесло за простори цивілізації. У фінський відшиб Кілпісярві - кінцевий пункт європейського маршруту. Доставили нас сюди хаскі. на застелених оленячою шкурою санях. Сані одномісні, тому їхали ми з Крістіною окремо. Але ж яка втіха від добирання на такому транспорті! :) 

Кілпісярві - альпійське село і озеро в одній назві. П'яніємо від свіжості місцевого повітря. Не можу сказати з певністю, що його так фільтрує - гори чи близкість Північного Льодовитого океану, який знаходиться за 50 км звідти. Найголовніший пункт програми нашого перебування тут - подивитися Дорогу Заграви Північної. Раз! Покулупатися в історії - пройтися дорогою залишків німецьких укріплень часів Другої світової - два! Познайомитися з саамською народною культурою і заодно посмакувати їхніми стравами  - три. (Передбачаємо, що на задоволенні пізнати смак саамських страв доведеться більше потратись. Але ж як інакше?!) Що ще? Агооов, хто поблизу?! Хто з нами?!"

Анжело не знаходив собі місця. У нього починали здавати нерви. Живі сторінки Ельзиного блогу стали для нього саме тими ліками, що повернули йому радість життя. Це вона - постійно усміхнена, короткострижена чорнявка - своїми записами-спілкуванням з читачами витягнула його з депресивного стану нової реальності. Заглиблюючись в описи її мандрівок і майже детальних щоденних експресій, він віртуально мандрував разом із нею, ніби й не залежав від обмеженості руху. Півроку у її блозі, переглядах її відео жив разом із нею. 


Де ти, Ельзо? Що трапилося? Чому не пишеш, не розповідаєш про свої мандрівні будні, не ділишся власними враженнями від знайомства з саамською культурою? У тебе несправний таблет? У Кілпісярві поганий зв'язок? Напиши бодай щось, будь ласка, не мовчи! 


Кілька годин поспіль Анжело непорушно сидів біля столу, вдивляючись у монітор комп'ютера, вкотре перечитуючи її блог від найдавніших публікацій в надії, що коли знову дійде до її запису про Кілпісярві, над ним з'явиться новий. Найдовше зупинявся не на описах відвіданих нею територій, а її власних почуттях та емоціях від пізнання місцевого життя. 


"Балі. Сонце зійшло о 5.20. Зранку сильний приплив в океані і трьохметрові хвилі коло берега. La vista mozzafiato! (іт., - Захоплюючий вид). 

Знаю, ви, як і місцеві, поцікавитеся, чому мені так ранесенько не спиться? А я просто боюся, аби найцікавіше не пройшло повз мене. 
Учора познайомилася з дівчиною інструктора з серфінгу. Вона - з Куала Лумпур. Приїздила його відвідати. Сьогодні повернулася в Малайзію. Прощаючись із коханим дуже плакала. Розлука - то завжди сумно. Бо знаєш, що залишаєш і ніколи не можеш мати певності, що віднайдеш, коли повернешся".
"Зважилася спробувати серфінг. Коліна як після велосипеда. Але він - мій ключ до боротьби з панікою, страхом, лінню у найвідповідальніші моменти. Він перевернув мене з ніг на голову і поставив назад на ноги. 
Серфінг позбавляє багатьох страхів. Не лише страху води. Не вміючи плавати я з задоволенням серфінгую. Інструктор зумів подружити мене з океаном. Сказав, що для нього challenge вчити мене, бо я і плавати не вмію, і води боюся. Але виходить в нього на "ура". Я вже в захваті від океану, хвиль, води і всього решти. Було так класно, що не хотіла виходити з води. 
Біля мене китаєць катався і аж кричав "Уууууу!!! Китайський десант вже летить!" Було дуже кумедно. :) Напевно, в нього також адреналін стрибав як і в мене. Ах... відчуття ніби з'їла багато шоколаду, стрибнула з високого будинку і злітала в космос". 
"Потягнула ногу. Не вписалася  поміж двох автівок. Місцеві хлопці сказали, що будь-які болячки тут лікують традиційною медициною сенсеї: чаї, трави і все таке...
Вони взагалі вірять, що всі хвороби від вітру, а що не від вітру - саме мине".

Даремно. Нічого не змінювалося. Анжело відчував як ледве стримуване самовладання покидає його..."


http://www.dnipro-ukr.com.ua/


четвер, 17 грудня 2015 р.

ІГРИ П'ЯНИХ БОГІВ

ІГРИ П'ЯНИХ БОГІВ

За мотивами кінострічки Вуді Алена "Опівночі в  Парижі"

Вогнище догоріло. На попелищі минулих днів стогнуть обвуглені мрії, що не здійснились. Після бурі влігся пил доріг, що вдаль не повели. Мрії просять про реабілітацію, однак процентність опіків не сумісна з життям. Це називається садомазохізм - добровільне розп'яття власного й чужого (чи рідного?) життя. У Парижі - дощ.

Шукаєш глибоке пояснення тому, чому пояснення нема: Лібер із Венерою впилися і засвяткувались. Зустріч двох сторонніх - всього лиш їхня п'яна гра. І їм не втямки, що за дружнім застіллям, хильнувши надмір вина, поплутали персонажів. Розпалили небезпечне багаття: "3:1" чи "1:3" - некласична геометрична фігура. Почуття - не забавка: він - він - він - вона.


Вона не ділиться натроє і, розставляючи по місцях "він" і "він", розпалює високе багаття, у якому згорить те, що накрутили боги. І не тільки. У багатті згорять її почуття, що не ділилися навпіл. Пікаcсо, Хемінгуей - у кожного власна стезя. Її серце полонив письменник-сценарист із майбутнього. Поміж ними - прірва століть. І вона її збільшить, зваблена минулим "до...". 


У Парижі - дощ.  А поміж минулим і майбутнім - величезний клубок веселих ігр п'яних богів... 


17.12.2015
https://www.facebook.com/%D0%9E%D0%9B%D0%A3%D0%9A%D0%90-176567169149767/?ref=aymt_homepage_panel

четвер, 3 грудня 2015 р.

СВІТ У ДОЛОНЯХ


Незабаром у грудневому номері популярного літературно-художнього журналу "Дніпро"...

"Життя - то не лише смачнющі солодощі, а й гіркі пілюлі. І навчитися ковтати гіркі пілюлі з усмішкою на вустах - мистецтво високого гатунку".

Леся Олендій "Світ у долонях"
http://www.dnipro-ukr.com.ua/

середа, 2 грудня 2015 р.

"ЛЬВІВ. КАВА. ЛЮБОВ"

"ЛЬВІВ.КАВА.ЛЮБОВ"


Нова збірка письменниць Львівського жіночого літературного клубу, цього разу від Видавництва КСД "Львів. Кава. Любов" - вже у продажу. 
У книзі зібрано оповідання авторок, закоханих в давнє українське місто левів із його брукованими вуличками та легендарними ароматами кави. У збірці кохання у кавовому Львові постає з-під пера Наталії Гурницької, Галини Вдовиченко, Дари Корній, Вікторії Гранецької, Ольги Деркачової, Ірини Хомин, Ніки Нікалео, Тетяни Белімової, Любові Долик та Лесі Олендій. 


Моя творчість у ній представлена оповіданням "Італійський нащадок":

"... Відпочивали  у Львові "На бамбетлях". Відколи разом, у цю кав'ярню зазирали часто. І не лише через близкість до її квартири. Тут їм було добре. Йому загалом імпонувала атмосфера цього давнього українського міста, в серці якого почувався як на землі да Вінчі. Дихання рідної країни на львівській площі Ринок відчув ще до того як вона розповіла йому, що усі ці будинки зведені його земляками з півночі Італії. 
- Але ж ти не любиш великих міст, а Львів - місто-мільйонник, - заперечила Софія, коли він вперше зізнався їй у своїй любові до Львова.
У відповідь загадково усміхнувся: - Неважливо, скільки людей живе у цьому місті. І так, я справді не люблю великих міст. Але Львів... то є Львів - Фабіо зачудовано роззирався навкруг себе. 
- Тобто? - Не вгамовувалася Софія, вимагаючи чіткого пояснення його відчуттів. Її власні почуття до Львова були родовими, в'язали її з містом невидимими ниточками як дитя з мамою. Вона навіть далеко від нього, заплющивши очі, гуляла улюбленими вуличками, вдивляючись у театральний вир «Золотого лева». Шпорталася слухом за «Jazz…». Шурхотіла ногами по вкритих листяним кольоровим килимом алейках Стрийського парку. Підіймалася на Ратушу і птахом ширяла над дахівками старих львівських кам’яниць. Медитувала на біблійних персонажів із обличчями колишніх львів’ян Розенівських розписів у Вірменській церкві. Ностальгувала за богемною атмосферою давно не існуючого клубу «Лялька»...   
- Львів для мене - не велике місто, а місто, яке я люблю, не зважаючи на чисельність населення в ньому, - перервав її думки Фабіо.  
- І як давно ти зрозумів, що любиш не велике місто Львів, а Львів тому що це - Львів?
- З першого знайомства..."

вівторок, 1 грудня 2015 р.

ЗИМА

Зима

У торішні черевики ноги не лізуть.  Учорашній чай гірчить несмаком. За сезоном - час на гарячий шоколад. За потребою - на зимові мандри й нові самопізнання. Хто ти? Куди ідеш? Чого шукаєш: ангельських співів чи диявольських танців? Мовчання волає про воскресіння заживо похованих почуттів. Відповідь зависла на високовольних дротах. І ти то підіймаєшся в небо чистотою намірів. То опускаєшся в пекло розбурханою пристрастю. Наглухо зачинені двері з секретним замком не сквозять. Ранений звір до ловця не повертається. Мовчання тихо скиглить. Благає.

Зализуєш рани, причащаєшся чужим болем. Усе має початок і кінець. У записничку сьогодні раніше краще, ніж пізно.  Впевнено рвеш ланцюги залежностей - свобода духу понад усе. І повертаєшся не до того, що маєш. Повертаєшся до себе. Аби, коли знову зазвучить музика і вітер в обличчя, наново від себе утекти. Бо життя не в умертвленні бажань, а у їхній реалізації.  Новий сезон листає нові календарні дні. Учорашнє забрав із собою листопад, закривши книгу осінніх поневірянь. Падолистний вітер як ненаситний коханець зривав із дерев останню одіж. Мовчання мовчить.


Шальки отриманого і відданого урівноважуються. Уміти щиро дякувати за дари - також дар. Не кожен написаний розділ повинен закінчуватися крапкою. Трикрапка - також розділовий знак недоговореного, незавершеного, недо... додумує кожен на власний лад.


Мовчання торжествує. Зима...

01.12.2015